Commemoracion del Dia de la No Violencia contra la Mujer. 25 de Noviembre, 2017, Toronto, Metro Hall

Aliddesa Women's Centre agradece a todo(as) los(as) que se unieron de varias maneras a la sentida conmemoración de las víctimas de abuso en todas sus formas.

Hoy continúa la Jornada pro-eliminación de la Violencia de Género con los actos de solidaridad por la masacre del Politécnico de Montreal en 1989. Esta jornada va desde el 25 de Noviembre hasta el 10 de Diciembre, Día universal de los Derechos Humanos declarado por las Naciones Unidas.

Estos actos que realizan las organizaciones comprometidas, son un llamado a poner punto final a toda clase de maltrato hacia todas las Mujeres de todas las edades en el mundo entero.

DIA DE LA MUJER 2014/ INTERNATIONAL WOMEN'S DAY 2014

 

Conmemoración al "Día Internacional de la Mujer 2014"
Fue todo un honor contar con la presencia de la Comisionada de Derechos Humanos de Ontario, Barbara Hall, y de nuestros conferencistas Gloria Castaño y Horacio Tejera del programa Madurar sin Abuso de ASHTOR y Family Service , Sonia Meza de Teach 2 Learn, Educadora Sexual Maria Cecilia Albornoz, y la Motivadora Dora Luz Carmona.
Gracias a todos los que hicieron posible este evento; a EVOKE Photography por la documentación y edición de fotos, a La Nana Esperanza Ruiz por su tradicional apertura Maya y provisión de refrigerio, al grupo "Bailando Forever" por alegrarnos con su Color Esperanza, a los Medios de Prensa y comunicación por la difusión del evento, y a nuestra Directiva por todo su esfuerzo y entusiasmo en la marcha y organización la celebración.
Unidas como mujeres Latinas, pudimos disfrutar de una tarde llena de aprendizaje, entretenimiento y convivencia.

Women's International Day 2014" celebration
It was an honor to have the Ontario Human Rights commissioner Barbara Hall, as well as our great speakers Gloria Castano and Horacio Tejera from ASHTOR and Family Service, Sonia Mesa from Teach 2Learn, Sexual Educator Maria Cecilia Albornoz, and Dora Luz Carmona, XXI Century Entrepreneur Woman.
Thanks to all of you who made this possible; EVOKE photography for taking and editing photos, Nana Esperanza for the traditional Maya opening and refreshment, Davenport's Senior Dance group "Bailando Forever" for bringing joy to our event; thanks to the Media, and to our Board of Directors for the participation in the March, and creation of this event.
United as Latin Women, we enjoyed of an evening full of learning, and entertainment.

 

 

RECORDATORIO: DIA INTERNACIONAL DE LA MUJER 2014

 

Mañana Aliddesa Women’s Centre será el anfitrión de la “Celebración del Día Internacional de la Mujer” en City Hall. Nos sentimos honrados de tener una conferencista cuya experiencia y antecedente en leyes y trabajo comunitario ha influenciado la posición política de las mujeres significativamente. La directora Bárbara Hall de La Comisión de Derechos Humanos de Ontario nos dará una conferencia mañana a las 4:00 p.m. Por favor sean puntuales para que no se pierdan de ningún detalle de la información tan valiosa que Bárbara tiene para nosotras en este día tan especial.

 

REMINDER: INTERNATIONAL WOMEN'S DAY 2014

Tomorrow Aliddesa Women's Centre will be hosting the “International Women’s Day Celebration” at City Hall. We are honoured to have a speaker whose experience and background in law and community work has influenced women’s political position significantly. Chief Commissioner of the Ontario Human Rights Commission Barbara Hall will give us a lecture tomorrow at 4:00 p.m. Please be punctual so you do not miss any detail of the valuable information Barbara has for us in this special day.